n → Buchung f, → Bestellung f, → Reservierung f; (of artiste, performer) → Engagement nt, → Verpflichtung f; to make a booking → buchen; to cancel a booking → den Tisch/die Karte etc abbestellen, die Reise/den Flug etc stornieren; to change one’s booking → umbuchen; have you got a booking for or in the name of Higgins? → ist bei Ihnen etwas auf den Namen Higgins gebucht?
"In today's competitive world you cannot justify providing complimentary meals on a traditional business model. It simply does not pay for itself... which explains why essentially everybody has taken all that free food off the airplane. We're being illogical by actually investing heavily in this area... It's part of who we are, and it's what makes us different from everybody else."[99]
On November 27, 2007, Hawaiian Airlines signed a MOU (Memorandum of Understanding) with Airbus for 24 long-range jets priced at $4.4 billion. The order included six Airbus A330-200s with a further six purchase rights and six Airbus A350-800s with a further six purchase rights - plans to fly to Paris and London were discussed. Deliveries for the A330s began in 2010 while the first A350 was to be delivered in 2017.[72]

During the 1980s, Hawaiian also embarked on the development and construction of Kapalua Airport on west side of Maui. Opened in 1987, the airport was designed with a 3,000-foot runway, which constrained its ability to handle large aircraft.[23] As a result, when the airport first opened, Hawaiian Airlines was the only inter-island carrier with aircraft capable of serving the airport. With its de Havilland Canada DHC-7 Dash 7 turboprops, Hawaiian had a distinct competitive advantage in the Maui market.[20][21]


On Airbus A321 aircraft, Hawaiian offers iPad mini tablet computers for rent,[98] in addition to movies shown on overhead projection screens. Prior to September 1, 2013, Hawaiian offered DigEplayer portable video players for rent. Airbus A330 aircraft are equipped with on-demand units built into every seatback. The new Airbus A321neo will be equipped with personal device entertainment via app.
Hawaiian also has frequent-flyer partnerships with several other airlines, allowing HawaiianMiles members to earn credit for flying partner airlines and/or members of partner airline frequent flyer programs to earn credit for Hawaiian flights. Some partnerships restrict credit to only certain flights, such as inter-island flights or to code-share flights booked through Hawaiian.
*1.

Prices displayed based on purchase of a Roundtrip itinerary between SFO, OAK, SJC, SAN, LAX, LGB, SMF, BOS, PHX, JFK, LAS and HNL, OGG, KOA, LIH, ITO. Tickets must be booked between 4/12/2019 and 4/16/2019. Fares are available for travel Monday–Thursday between 8/19/2019 and 12/12/2019 and are only valid in the Economy (coach) cabin. Blackout Dates: 11/21/19 to 11/24/19 to Hawaii and 11/29/19 to 12/2/19 from Hawaii. Fares from Oakland, CA or San Jose, CA to Hawaii are available for travel Monday–Thursday from 11/4/2019 to 12/12/2019. Blackout Dates: 11/21/2019 to 11/24/2019 to Hawaii and 11/29/2019 to 12/2/2019 from Hawaii. Fares from Las Vegas, NV are available for travel Friday through Wednesday from Hawaii and Tuesday through Friday to Hawaii; from 8/19/2019 and 12/12/2019. Blackout Dates: 11/21/2019 to 11/24/2019 to Hawaii and 11/29/2019 to 12/2/2019 from Hawaii. Travel must be on Hawaiian Airlines operated flights only. Fares are not valid on codeshare flights and subject to 1 month maximum stay as measured from departure from fare origin. Fares may not be available over all dates and fares on some dates may be higher. The number of seats available in this fare class during the travel period shown are limited and may change at any time without notice. Fares include government taxes and fees and carrier fees. Fares are non-refundable, non-transferrable, and non-endorsable. Other restrictions apply. Additional baggage charges may apply.


1. excursion, tour, jaunt, junket. Trip, expedition, journey, pilgrimage, voyage are terms for a course of travel made to a particular place, usually for some specific purpose. Trip is the general word, indicating going any distance and returning, by walking or any means of locomotion, for either business or pleasure, and in either a hurried or a leisurely manner: a trip to Europe; a vacation trip; a bus trip. An expedition, made often by an organized company, is designed to accomplish a specific purpose: an archaeological expedition. Journey indicates a trip of considerable length, wholly or mainly by land, for business or pleasure or other reasons, and is now applied to travel that is more leisurely or more fatiguing than a trip; a return is not necessarily indicated: the long journey to Tibet. A pilgrimage is made as to a shrine, from motives of piety or veneration: a pilgrimage to Lourdes. A voyage is travel by water or air, usually for a long distance and for business or pleasure; if by water, leisure is indicated: a voyage around the world. 7. lapse, oversight. 14. bungle, blunder, err.
In March 2007, Hawaiian introduced a "tasting menu" or "tapas menu" for its first class passengers on its U.S. mainland and international flights. The menu consists of twenty entrees set on a rotation, with five available on any given flight. Passengers are provided information on the available entrees for their flight when they board, or shortly after takeoff and may choose up to three entrees as part of their inflight meal.[95][96]

On Airbus A321 aircraft, Hawaiian offers iPad mini tablet computers for rent,[98] in addition to movies shown on overhead projection screens. Prior to September 1, 2013, Hawaiian offered DigEplayer portable video players for rent. Airbus A330 aircraft are equipped with on-demand units built into every seatback. The new Airbus A321neo will be equipped with personal device entertainment via app.

"In today's competitive world you cannot justify providing complimentary meals on a traditional business model. It simply does not pay for itself... which explains why essentially everybody has taken all that free food off the airplane. We're being illogical by actually investing heavily in this area... It's part of who we are, and it's what makes us different from everybody else."[99]
In August 2007, the Seattle Seahawks became the second sports team to begin using Hawaiian Airlines to travel to games. The Oakland Raiders, also of the NFL, have been flying Hawaiian Airlines since the 1990s. The two teams fly on Hawaiian's Boeing 767s to and from all their games. Two of Hawaiian's Boeing 767 aircraft have been fitted with decals of logos from the Seahawks and the Raiders.
Starting December 1, 2017, guests in the main cabin on Hawaiian flights between Hawaiʻi and Western U.S. gateway cities will be treated to complimentary meal service exclusively created for the airline’s new Pau Hāna Café brand. The Pau Hāna Café, branded meals made exclusively for the airline, consists of a continental breakfast box for brunch and hot sandwich and side for lunch. Pau Hāna, a Hawaiian term for “finished work,” is a time to relax and unwind after a long workday.[97] The meal service will be followed by coffee and a sweet treat for dessert. A parting Mahalo service features the carrier’s popular Kōloa Breeze cocktail, featuring Kōloa Rum from the Island of Kauaʻi, and the airline's signature Pau Hāna snack mix.
In March 2007, Hawaiian introduced a "tasting menu" or "tapas menu" for its first class passengers on its U.S. mainland and international flights. The menu consists of twenty entrees set on a rotation, with five available on any given flight. Passengers are provided information on the available entrees for their flight when they board, or shortly after takeoff and may choose up to three entrees as part of their inflight meal.[95][96]

On March 31, 2011, Hawaiian announced that they will be renovating the check-in lobby of the inter-island terminal at the Honolulu International Airport (Hawaiian's main hub). Hawaiian, the only occupant of the inter-island terminal, will be removing the traditional check-in counter, to install six circular check-in islands in the middle of the lobbies. Those check-in islands can be used for inter-island, mainland, and international flights.[38]
On February 11, 2013, the airline announced a new venture in the turboprop interisland business, "ʻOhana by Hawaiian." Service is operated by Empire Airlines using ATR 42-500 turboprop airplanes. Service began on March 11, 2014, to Molokaʻi and Lānaʻi.[44] The airline expanded more "ʻOhana by Hawaiian" routes between Kahului, Kailua-Kona & Hilo during the summer of 2014.
Hawaiian Holdings revealed on July 17, 2012, that it had signed a Letter of Intent to acquire turboprop ATR 42 aircraft with the aim of establishing a subsidiary carrier to serve routes not currently in Hawaiian's neighbor island system.[69] In December 2012 it was announced that Empire Airlines would operate the aircraft on behalf of Hawaiian.[70] A fourth ATR 42 aircraft was acquired in June 2018.[71]

Inter-Island Airways (Hawaiian: Hui Mokulele Piliʻāina), the forerunner of the airline which is now known as Hawaiian Airlines, was incorporated on January 30, 1929. Inter-Island Airways, a subsidiary of Inter-Island Steam Navigation Company, began operations on October 6, 1929, with a Bellanca CH-300 Pacemaker, providing short sightseeing flights over Oʻahu.[14][15] Scheduled service began a month later on November 11 using Sikorsky S-38s with a flight from Honolulu to Hilo, via intermediary stops on Molokaʻi and Maui.[16]

ʻOhana by Hawaiian is a regional subsidiary carrier of Hawaiian Airlines. The service is operated using three ATR 42 turboprop airplanes owned by Hawaiian and operated under contract by Empire Airlines. The new service was slated to begin in summer 2013 initially flying to Molokaʻi and Lānaʻi, however the airline was unable to begin during that period due to Federal Aviation Administration delays in certifying ʻOhana's operation.[56] ʻOhana by Hawaiian is fully integrated into the Hawaiian Airlines network.[44]
Hawaiian Airlines serves destinations in several Asia-Pacific countries and territories. The airline added its sixth international destination, Incheon International Airport near Seoul, South Korea on January 12, 2011.[36] It also has daily and weekly direct, non-stop international flights from Honolulu to Tahiti, Australia, South Korea, Japan, and New Zealand.

In February 2018, Hawaiian was rumored to be canceling its order for six A330-800s and replacing them with 787-9s.[82] It was reported that Boeing priced the aircraft at less than $115 million, and possibly less than $100 million, each; the production cost of a 787-9 is between $80 million and $90 million. Boeing Capital also released Hawaiian from three 767-300ER leases in advance; these aircraft were to be transferred to United Airlines. Initially, Hawaiian refuted it cancelled its A330-800 order, but did not dismiss a new deal with Boeing.[83] However, on March 6, 2018, Hawaiian Airlines confirmed the cancellation of the A330-800 order and the signing of a Letter of Intent with Boeing to purchase ten 787-9 aircraft, with options for an additional ten planes;[84] the deal was finalized at the Farnborough Air Show in July 2018.[85]


Previously listed on the American Stock Exchange, the company moved to NASDAQ on June 2, 2008.[54] Hawaiian Holdings, Inc. is a holding company whose primary asset is the sole ownership of all issued and outstanding shares of common stock of Hawaiian Airlines, Inc. On June 30, 2008, the company announced that it had been added to the Russell 3000 Index.[55]
*1.

Prices displayed based on purchase of a Roundtrip itinerary between SFO, OAK, SJC, SAN, LAX, LGB, SMF, BOS, PHX, JFK, LAS and HNL, OGG, KOA, LIH, ITO. Tickets must be booked between 4/12/2019 and 4/16/2019. Fares are available for travel Monday–Thursday between 8/19/2019 and 12/12/2019 and are only valid in the Economy (coach) cabin. Blackout Dates: 11/21/19 to 11/24/19 to Hawaii and 11/29/19 to 12/2/19 from Hawaii. Fares from Oakland, CA or San Jose, CA to Hawaii are available for travel Monday–Thursday from 11/4/2019 to 12/12/2019. Blackout Dates: 11/21/2019 to 11/24/2019 to Hawaii and 11/29/2019 to 12/2/2019 from Hawaii. Fares from Las Vegas, NV are available for travel Friday through Wednesday from Hawaii and Tuesday through Friday to Hawaii; from 8/19/2019 and 12/12/2019. Blackout Dates: 11/21/2019 to 11/24/2019 to Hawaii and 11/29/2019 to 12/2/2019 from Hawaii. Travel must be on Hawaiian Airlines operated flights only. Fares are not valid on codeshare flights and subject to 1 month maximum stay as measured from departure from fare origin. Fares may not be available over all dates and fares on some dates may be higher. The number of seats available in this fare class during the travel period shown are limited and may change at any time without notice. Fares include government taxes and fees and carrier fees. Fares are non-refundable, non-transferrable, and non-endorsable. Other restrictions apply. Additional baggage charges may apply.


How can we do this? It's easy. Because of our position, we have been able to create partnerships with every major airline in the world, and we buy the largest volume of airfare on flights to, from and within Canada. This allows us to get the best fares and pass those savings on to you. If you happen to find a better price elsewhere, let us know and we'll beat it! But there's no need to spend hours checking for flights on lots of different websites. By booking with us you can save time by comparing all available deals in one place all while being assured that if the price of the flight drops after you book, we'll credit you the difference with our amazing and free Price Drop Protection program.


There are different types of travelers, and we’ve created some names for a few of them. Whether you’re a minimalist, budgeter, collector, storyteller, or germophobe, traveling is your game, right? But, which type of traveler are you? Think you know—well, take our personality test just to be sure . . . . Don’t forget to share your results (so your friends and family will know …

Soon after, in early 1985, the company received the first two of its leased Lockheed L-1011 aircraft. One aircraft was used to launch Hawaiian's first scheduled operation out of Hawaiʻi, daily Honolulu-Los Angeles services. This new service put Hawaiian in direct competition with the major US air carriers for the first time in its history.[20] Throughout 1985 and 1986, Hawaiian Airlines added additional L-1011s to its fleet and used them to open up services to other West Coast gateway cities such as San Francisco, Seattle, Portland, Las Vegas, and Anchorage, which placed Hawaiian in further competition against the major US airlines.[21]
Hawaiian Airlines started HawaiianMiles, their frequent-flyer program, in 1983. Miles accumulated in the program allow members to redeem tickets, upgrade service class or obtain free or discounted car rentals, hotel stays, merchandise, or other products and services through partners. The most active members, based on the amount and price of travel booked, are designated Pualani Gold (fly 30 Segments or fly 20,000 Flight Miles) and Pualani Platinum (fly 60 Segments or fly 40,000 Flight Miles), with privileges such as separate check-in, Premier Club Lounge access in Honolulu, Hilo, Kona, Kahului, and Līhuʻe, priority upgrade and standby processing, or complimentary upgrades.[90] Travel award redemption from the HawaiianMiles program account for 5% of total revenue passengers.
×